北京時間6月20日上午，第30屆北京國際圖書博覽會（BIBF）現(xiàn)場，中南出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)（以下簡稱“中南傳媒”）與企鵝蘭登北亞戰(zhàn)略合作及圖書版權(quán)合作簽約儀式成為展會當(dāng)日的焦點(diǎn)，標(biāo)志著兩家出版企業(yè)的合作開啟全新的篇章。
△湖南省委宣傳部、湖南出版集團(tuán)、中南出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)等有關(guān)單位領(lǐng)導(dǎo)，企鵝蘭登北亞負(fù)責(zé)人出席活動。
企鵝蘭登是全球規(guī)模最大的大眾圖書出版集團(tuán)，年出版紙質(zhì)圖書2萬余種、數(shù)字內(nèi)容7萬余種。企鵝蘭登北亞作為企鵝蘭登集團(tuán)直屬分支機(jī)構(gòu)，對企鵝蘭登旗下版權(quán)內(nèi)容擁有對外授權(quán)的權(quán)力。
中南出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)是中國地方出版集團(tuán)的翹楚之一，年出版圖書近萬種，每年入選“全球出版企業(yè)50強(qiáng)”，2023年名列在榜中國出版企業(yè)第2；2023年在全國綜合圖書零售市場實洋占有率為3.80%，排名第二；連續(xù)15年被評為“國家文化出口重點(diǎn)企業(yè)”；榮獲全國版權(quán)示范單位稱號、中國版權(quán)特別貢獻(xiàn)獎、中國版權(quán)最具影響力企業(yè)獎等榮譽(yù)。
中南出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)與企鵝蘭登版權(quán)合作由來已久，曾引進(jìn)并打造《企鵝冰書》、120周年紀(jì)念版《比得兔故事全集》、“喬治的宇宙”系列、“時間簡史”（兒童版）、“藝術(shù)橋”系列等雙效并舉的產(chǎn)品。此次雙方強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手，將圍繞圖書版權(quán)、原版圖書、國際印刷、文創(chuàng)產(chǎn)品等領(lǐng)域開展業(yè)務(wù)合作、推進(jìn)業(yè)務(wù)發(fā)展。
湖南出版集團(tuán)負(fù)責(zé)人表示，講好中國故事既是湖南出版自身發(fā)展的需求，也是踐行國有文化企業(yè)責(zé)任的需求。當(dāng)前中西文化交流蓬勃生長，人類命運(yùn)共同體理念深入人心。希望雙方共同努力，為中國讀者譯介更多優(yōu)質(zhì)內(nèi)容，為世界讀者提供更多中國故事，為世界文化交流貢獻(xiàn)出版作為和中國力量。
企鵝蘭登北亞負(fù)責(zé)人介紹，企鵝蘭登一直致力于為世界各地的讀者提供高質(zhì)量的內(nèi)容和卓越的閱讀，與中南出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)的緊密合作，是企鵝蘭登今天邁出的重要一步。企鵝蘭登與中南出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)的牽手，必定能夠共同開發(fā)出既適合國內(nèi)市場，又能滿足國際讀者需求的優(yōu)質(zhì)內(nèi)容。中國是一個歷史悠久、文化資源深厚的國家，要在這樣一個充滿潛力和挑戰(zhàn)的市場取得成功，僅憑企鵝蘭登的力量是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，只有與本地優(yōu)秀企業(yè)緊密合作，才能更好地促進(jìn)世界文化的繁榮發(fā)展。
活動現(xiàn)場，中南出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)與企鵝蘭登北亞代表簽署了《戰(zhàn)略合作框架協(xié)議》及子協(xié)議《版權(quán)合作協(xié)議》。隨后，中南出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)旗下湖南文藝出版社、湖南科學(xué)技術(shù)出版社分別與企鵝蘭登北亞就重點(diǎn)圖書《親愛的人們》《企鵝經(jīng)典小藍(lán)書：深空探測系列》引進(jìn)出版合作達(dá)成協(xié)議。
瀟湘晨報記者劉建勇 攝影記者楊旭
聯(lián)合教育微信公眾號
名著導(dǎo)讀“名家講名著”
貝殼網(wǎng)APP下載